তোফাজ্জল হোসেন
আপডেট
২৪-০১-২০২১, ২১:৫৩

অটোমান সম্রাজ্যের ঐতিহ্য ‘সিম সিরমা’ আবারো তৈরি করছে তুরস্ক

অটোমান সম্রাজ্যের ঐতিহ্য ‘সিম সিরমা’ আবারো তৈরি করছে তুরস্ক
‘সিম সিরমা’ অটোমান সম্রাজ্যের একটি ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প। তুরস্কের দক্ষিণ-পূর্ব কাহারামানমারাস প্রদেশের একটি আদিবাসী গোষ্ঠী তৈরি করে বিশেষ এ হস্তশিল্প। অটোমান সাম্রাজ্যের সংস্কৃতিকে তুলে ধরা এই শিল্পে নতুন প্রযুক্তি ও নকশা নিয়ে গবেষণা শুরু করেছে দেশটির নতুন প্রজন্ম।

এমব্রয়ডারির মাধ্যমে করা এ ঐতিহ্যবাহী শিল্পের গবেষণার জন্য কাহারামানমারাস টেকনিক্যাল ইনস্টিটিউটে মাস্টার্স কোর্স চালু করা হয়েছে। বিষয়টি নিয়ে গবেষণা এবং নতুন নতুন নকশার মাধ্যমে অটোমান সম্রাজ্যের ঐতিহ্য তুলে ধরার কাজ এগিয়ে নেয়া হবে বলে জানিয়েছে সংশ্লিষ্টরা। সংরক্ষণ করা হবে গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্য হিসেবেও।

এমব্রয়ডারি হল সুতা বা সুতার মাধ্যমে সূঁচ ব্যবহার করে কাপড়, চামড়া বা অন্যকোনো উপকরণ সাজানোর কারুকাজ। এমব্রয়ডারি শব্দটি এসেছে ফরাসি শব্দ ব্রোডেরি থেকে, যার অর্থ শোভন। ধারণা করা হয় এমব্রয়ডারির প্রচলন শুরু হয় প্রাচীন চীন থেকে। দক্ষিণ এশিয়াতেও এর গোড়াপত্তন বলেও অনেকে মত দিয়েছেন।



ছবি: উপহারের মলাটে ‘সিম সিরমা’ -এর নকশায় নান্দনিকতার ছোঁয়া।/আনাদোলু নিউজ এজেন্সি

এমব্রয়ডারির উৎপত্তির সময়কাল ধরা হয় খৃষ্টপূর্ব ৩০ হাজার সালের দিকে। এর পর এটি ছড়িয়ে যায় গোটা বিশ্বে। আর বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চলের মানুষ এটিকে নিজেদের সংস্কৃতি চিত্রায়ীত করার জন্য ব্যবহার করায় নান্দনিকতা বেড়ে যায় বহুগুণ।

তবে, মুসলিম বিশ্বে এর প্রচলন সবচেয়ে বেশি দেখা যায়। কারণ এটি মুসলিম সমাজে আভিযাত্যের প্রতিক হিসেবে দেখা হত। তৎকালে দামেস্ক, ইস্তানবুল, কায়রোতে এর বাণিজ্যিক প্রচলন শুরু হয়। অটোমান সম্রাজ্যের সময়ে মুসলিম অধ্যসিত অঞ্চলে সাংস্কৃতিক এবং অর্থনৈতিক বিপ্লবকালে এমব্রডয়রিরও ব্যপক উন্নয়ন হয়। ১৯ শতকের দিকে এমব্রয়ডারি নকশার আধুনিকায়ন হয়।



ছবি: প্রাকৃতিক উপাদান, চামড়া এবং কাপড়ের জুতায়  এমব্রয়ডারি করা‘সিম সিরমা’ নকশা।/আনাদোলু নিউজ এজেন্সি

আনাদোলু নিউজ এজেন্সিকে দেয়া এক সাক্ষাৎকারে কাহারামানমারাস টেকনিক্যাল ইনিস্টিটিউটের পরিচালক মুতলু আর্সনালতুর্ক বলেন, "সিম সিরমা" কাহারামানমারাস প্রদেশের একটি ঐতিহ্যবাহী শিল্প। এর যেহেতু একটি প্রাচীন ইতিহাস রয়েছে। তাই এটিকে আমরা সংরক্ষণের উদ্যোগ গ্রহণ করেছি।

“আজ, আমরা আশা করি যে প্রতিদিনের বস্তুগুলিতে সিম সিরমার নতুন এবং শতাব্দী পুরানো নিদর্শনগুলি ব্যবহার করা যেতে পারে। আমাদের কাজ দিয়ে, আমরা এই শিল্পটি মানুষের কাছে আনতে চাই,” তিনি বলেছিলেন। আর্সালান্টর্ক আরও বলেছিলেন, যে অঞ্চলের মহিলাদের পরিস্থিতি এবং জীবনের অভিজ্ঞতাগুলি সিম সিরমার কাজগুলিতে প্রতিনিধিত্ব করে এবং কাপড় এবং কাপড়ের নকশাগুলি এবং নিদর্শনগুলি তাদের গল্পগুলি প্রতিফলিত করে।



ছবি: ঐতিহ্যবাহী এ কাজের নকশায় রয়েছে গিলিফ্লাওয়ার, গোলাপ, টিউলিপ ফুলের প্রতিবিম্ব।/আনাদোলু নিউজ এজেন্সি

সাধারণত এ নকশা বিভিন্ন কাপড়ে করা হয়ে থাকে। কোরআন বাঁধাই অথবা বই বাঁধাইয়ের মত কাজের সময় মলাটে ব্যবহার করা হয়ে থাকে। পোশাক কাপড় অথবা চামড়ার তৈরি বিশেষ জুতা বিভিন্ন ঐতিহ্য বা উৎসবের পোশাক, ব্যাগ, ঝাড়বাতি, ব্রোচ, উপহার বাক্স, আয়না এবং অলঙ্কারসহ নানাভাবে এ নকশা ব্যবহার করা হয়ে থাকে।

আর্সনালতুর্ক বলেন, তারা এ নকশা আধুনিক উপাদান দিয়ে এ পণ্য তৈরি করছেন বর্তমানে। কারণ আগের সেই প্রাকৃতিক উপাদনের যোগান ততটা নেই। সেগুলো খরচও অনেক বেশি। তাই তারা ঐতিহ্য টিকিয়ে রাখতে নানা গবেষণার মাধ্যমে নতুন নতুন উপাদন যুক্ত করছেন। তবে মূল নকশা এবং ঐতিহ্যের ছাপ যেন নষ্ট না হয়। সে দিকে বিশেষ নজর রাখছেন।



ছবি: কাপড়ের উপর ‘সিম সিরমা’ নকশা আঁকছেন এক নারী/আনাদোলু নিউজ এজেন্সি

“আমরা গবেষণার মাধ্যমে আবিষ্কার করতে চাই অটোমান সম্রাজ্যের সময়কার এসব নকশা এবং আকৃতি ভিন্ন ভিন্ন পণ্যের উপর প্রয়োগের মাধ্যমে নতুন কিছু করা সম্ভব। যেমন, প্রাকৃতিক তন্তুর উপর অথবা এমব্রয়ডারির মাধ্যমে এ নকশাগুলো কাপড়ের উপর আঁকা সম্ভব। আমরা আশা করছি ঐতিহ্যবাহী এ শিল্পকে আমরা নতুনভাবে উপস্থাপন করতে পারব। একই সঙ্গে এটি বিশ্বব্যপী জনপ্রিয় হয়ে উঠবে। আমরা এমাদের এ পণ্য নিয়ে মানুষের কাছে অটোমান সম্রাজ্যকে সহজে উপস্থাপন করতে পারব।”

তুর্কি আদিবাসী আর্সনালতুর্ক এরই মধ্যে দেশটির দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলের নারীদের নিয়ে কাজ শুরু করেছেন। এ শিল্পের মাধ্যমে এসব পিছিয়ে পড়া নারীরা তাদের সংগ্রাম এবং জীবনের নানা দিক তুলে ধরছেন তাদের নকশায়।

সূত্র: আনাদোলু নিউজ এজেন্সি



DMCA.com Protection Status

এই বিভাগের সকল সংবাদ
করোনা ভাইরাস লাইভ আপডেট
আক্রান্ত চিকিৎসাধীন সুস্থ মৃত্যু
৫৪৭৩১৬ ৪০২০২ ৪৯৮৬৯১ ৮৪২৩
বিস্তারিত
দাঁত সাদা ঝকঝকে করার সহজ উপায় বিলুপ্ত প্রজাতির ‘লজ্জাবতী’ বানর উদ্ধার বোতলবন্দি সমুদ্রের এক শিশি বাতাসের দাম ৯ হাজার টাকা! বিয়ের শর্তে ধর্ষকের জামিন নিয়ে আদালতের প্রশ্ন স্মার্ট ওয়াচ নিয়ে আসছে ফেসবুক মশাল মিছিল নিয়ে ঢাকার রাস্তায় বিএনপি ভারতে ভরিতে ১০ হাজার টাকা কমল সোনার দাম মার্চেই টরেন্টো ফ্লাইট চালুর প্রত্যাশা বিমান প্রতিমন্ত্রীর নুসরাতের স্বামী নিখিলের ব্যবসায়িক অ্যাকাউন্ট হ্যাক প্রতিটি ওয়ার্ডে খেলার মাঠ করা হবে: মেয়র তাপস নিজের বিয়েতে কি কি করতে চান জাহ্নবী কাপুর মহাকাশে হ্যারিকেন ঝড় প্রার্থী চূড়ান্তে মমতার চমক! বিক্ষোভকারীদের ওপর আবারও গুলি চালাল মিয়ানমার পুলিশ মাঝ আকাশে ইরানের বিমান ছিনতাইচেষ্টা ডিজিটাল নিরাপত্তা আইন সংশোধন নিয়ে যা বললেন আইনমন্ত্রী ঘুষি মেরে স্ত্রীকে হত্যা করে থানায় আসা যুবকের বিরুদ্ধে মামলা করোনা চিকিৎসায় ৩ ভেষজ ওষুধের অনুমোদন বিশ্বের ১০ শতাংশ মানুষকে খাওয়ায় ব্রাজিল! আসছে নতুন ওয়েব সিরিজ ‘সিক্স’ নির্বাচনের টিকেট পেয়ে রাজ-কৌশানি-সোহমদের উচ্ছ্বাস গোসলের দৃশ্য ধারণ, ভয় দেখিয়ে ভাবিকে ধর্ষণের অভিযোগ মিয়ানমারের ১ বিলিয়ন ডলার আটকে দিল যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রদূতের গাড়িতে হামলা, অভিযুক্ত আ.লীগ-ছাত্রলীগ নেতাকর্মী ঢাকায় পৌঁছাল নতুন উড়োজাহাজ ‘শ্বেতবলাকা’ কয়েক হাজার নকল টিকা উদ্ধার দেশে প্রথম ট্রান্সজেন্ডার সংবাদ পাঠক তাসনুভা! বিশ্বে প্রথমবারের মতো প্রাণীর শরীরে করোনার টিকা জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তির তারিখ ঘোষণা বিদ্যুৎ সরবরাহ বন্ধ করল মিয়ানমারের জান্তা সরকার কার আঁচলে বাঁধা পড়বেন বুমরা? বোরকা পরে বিধবার ঘরে ছাত্রদল নেতা, ধর্ষণের অভিযোগে মামলা ছুটির দিনে কক্সবাজারে হাজার হাজার পর্যটক ২০ হাজার শিক্ষক-কর্মচারীর জন্য সুখবর নোয়াখালী চালাই আমি: একরামুল ইসরাইলি যে গুপ্তচরকে দামেস্ক স্কয়ারে প্রকাশ্যে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল নতুন অর্থনৈতিক শক্তি বাংলাদেশ অস্ট্রেলিয়াগামী টিকার চালান আটকে দিল ইইউ-ইতালি ভারতীয় নাগরিককে গুলি করে মারল নেপাল পুলিশ স্বামীর স্থানে রাকিবের নাম, ফেঁসে যাচ্ছেন তামিমা সুশান্তর মৃত্যু, চার্জশিটে প্রেমিকা রিয়াসহ ৩৩ জনের নাম শিরোপার পথে আরও একধাপ ইন্টার মিলান করোনার মৃত্যুর সঙ্গে স্থূলতার যোগসূত্র মিলেছে তৃণমূলে একঝাঁক তারকা, প্রার্থীদের নাম ঘোষণা করলেন মমতা নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে সমতা ফেরাল অজিরা আবার বেড়েছে করোনা আক্রান্তের সংখ্যা আকাশে ভাসমান জাহাজের ছবি ভাইরাল! বিনা খরচে বিকাশে টাকা পাঠানোর সুযোগ অভিযোগ পায় না কুবি প্রশাসন, বিচার করে ছাত্রলীগ! সপ্তাহ ব্যবধানে বস্তা প্রতি চালের দাম বেড়েছে ২শ’ টাকা দেখতে খারাপ হওয়ায় চাকরি হয়নি, ৯ বার অস্ত্রপচারে চেহারা পরিবর্তন! লোকসানে জর্জরিত জার্মান লুফথানসা এয়ারলাইন্স কুষ্টিয়ায় ট্রেনের ৫ বগি লাইনচ্যুত আসামি ছিনতাই ও পালানোর দায় কার? বাংলাদেশে ক্রিকেট একাডেমি তৈরি করতে চায় রাজস্থান রয়্যালস খালেদা জিয়ার টিকা নেওয়া নিয়ে ধোঁয়াশা বিএনপি নেতার উসকানিমূলক বক্তব্যটি কি দলীয়, প্রশ্ন ওবায়দুল কাদেরের স্বপ্ন পূরণে চাঁদে যাচ্ছেন কোটিপতি যুবক শচীন-যুবরাজদের বিপক্ষে মাঠে নামছে বাংলাদেশ লিজেন্ডস ‘সাত জমিদারের নাতি আমি, জীবনে ব্যাংক ঋণ নেইনি’ হাইভোল্টেজ ম্যাচে মুখোমুখি বায়ার্ন-বরুশিয়া ডর্টমুন্ড ভরণ-পোষণ আইনে ছেলেকে আসামি করে মায়ের মামলা জাহাজে আসছে মেট্রোরেলের প্রথম ট্রেন তথ্য গোপন রেখে বিয়ে, মৌসুমীর বিরুদ্ধে প্রতারণা মামলা ভারতীয় পেঁয়াজ আমদানি আবারও শুরু করোনার মধ্যেও কোটিপতি হয়েছেন ৬১০ জন আফগানিস্তানে বন্দুকধারীর হামলায় ৭ জন নিহত মিয়ানমারে সরকারের দমন-পীড়ন রুখতে চীনের প্রতি যুক্তরাষ্ট্রের আহ্বান বিসিবির গাফিলতিতে শঙ্কায় বাংলাদেশ ইমার্জিং দল! আগামী ২ দিনে বজ্রবৃষ্টির সম্ভাবনা ম্যাচ চলাকালে করোনা পজিটিভের খবর, বন্ধ হলো খেলা ৭১ কেজি প্লাস্টিক খাওয়া গরুটি অবশেষে মারা গেল ক্রাইস্টচার্চের সেই মসজিদে আবারও হামলার হুমকি, গ্রেফতার ২ ডিজিটাল নিরাপত্তা আইন সংশোধন কিছুদিনের মধ্যে: আইনমন্ত্রী হোয়াইট হাউসে হিজাব পরে প্রেস ব্রিফিং, ইতিহাস গড়লেন এই নারী অর্থনৈতিক উন্নয়নে বাংলাদেশ দক্ষিণ এশিয়ার ‘দুরন্ত ষাঁড়’! করোনায় মৃত্যুর সঙ্গে স্থূলতার যোগসূত্র পাওয়ার দাবি গবেষকদের আবারো বিক্ষোভে উত্তাল লেবানন আইনমন্ত্রীর উপস্থিতিতে ব্রাহ্মণবাড়িয়ায় তুমুল সংঘর্ষ ফুটপাতে বাচ্চা প্রসব করলেন ভারসাম্যহীন মা, দায়িত্ব নিলেন পুলিশ টাঙ্গাইলে ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডে ৬ দোকান ছাই, ২০ লাখ টাকার ক্ষ‌তি ধর্ষণ মামলায় বিচারপতির বিয়ের প্রস্তাব, তোলপাড় ভারতে বিয়ের শর্তে ধর্ষকের জামিন, কী বলছে হাইকোর্ট? বাবার খুনীরা জামিনে বের হয়ে এবার ধর্ষণ করল মেয়েকে ওটিটি প্ল্যাটফর্মে পর্নোগ্রাফি দেখানো হয়: ভারতের সুপ্রিম কোর্ট পাপনের নামে ভুয়া অ্যাকাউন্টে সয়লাব সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম হরকাতুল জিহাদের প্রধান সমন্বয়কসহ তিন সদস্য গ্রেফতার ২৪ ঘণ্টায় তিন ভারতীয় সেনার আত্মহত্যা ১০০ বাঁধাকপি কিনলেন মাহি! নিউজিল্যান্ডে ৩ দফা ভূমিকম্পের পর প্রত্যাহার সুনামি সতর্কতা তুরস্কে হেলিকপ্টার বিধ্বস্ত, প্রাণ হারালেন ১১ সেনা জেলখানায় 'প্ল্যান', প্রিজন ভ্যান থেকে পালালেন আসামি! '৩০ হাজার টাকা দিন নাহয় চাকরিও হারাতে পারেন' নিউজিল্যান্ডে ভূমিকম্প, নিরাপদে বাংলাদেশ ক্রিকেট দল শেষ হচ্ছে কলড্রপ ও ইন্টারনেট সেবা নিয়ে গ্রাহক ভোগান্তি! কুয়েতে মাসজুড়ে ১২ ঘণ্টার কারফিউ ঘোষণা উত্তরাঞ্চলের কৃষকের হাহাকার, নেই তিস্তা চুক্তির সম্ভাবনার খবর বড়লেখায় ১১৬ বোতল ফেনসিডিলসহ আটক ২ সাততলা থেকে লাফ দিয়ে কার্নিশে পড়ে আহত নারী ব্যাংক কর্মকর্তা ক্রাইস্টচার্চে আবারো সেই মসজিদে বাংলাদেশের ক্রিকেটাররা
আরও সংবাদ...
ঢাকার রাস্তায় নামছে ‘বাঘ’ তামিমা সম্পর্কে যা জানা গেল! তামিমার চার বিয়ে তিন স্বামী! পপিকে বিয়ে করতে চাওয়া যুবকের পরিচয় বিরল রোগে আক্রান্ত নবজাতক, গবেষণায় শিশুকে দান করবেন দম্পতি খেলতে গিয়ে হরিণকে ‘বন্ধু’ বানিয়ে বাসায় নিয়ে এলো শিশু! প্রেমিকার অপেক্ষায় ৪০ বছর ধরে ঢাবি হলের বারান্দায় সরু (ভিডিও) ঢাকায় ৫০ টাকায় গরুর মাংস! তামিমার তিন নম্বর স্বামী নাসির হোসেন! রহিমার প্রেমের টানে কেশবপুরে আমেরিকান ইঞ্জিনিয়ার চাঁদপুরের বাস দুর্ঘটনার ভিডিও ভাইরাল টিকা নিলে বিশেষ অঙ্গ ছোট হওয়ার খবর কতটা সত্য? আলোচনায় ব্যাচেলর পয়েন্টের ‘নোয়াখালীর শিমুল’ এই লেখকের প্রতি কপি বইয়ের দাম ৩ লাখ টাকা মহানবীর (সা.) ১৪০০ বছর আগের যে বাণী সত্য প্রমাণ পেল বিজ্ঞান পর্ন সাইট খুললে তথ্য যাবে পুলিশের কাছে! ছিলেন নাইটগার্ড, ১৫ দিনের ছুটি নিয়ে হয়ে গেলেন মেয়র আল জাজিরার প্রতিবেদন: পেছনে কারা? সুইডেনে পড়তে গিয়ে পালিয়ে যাচ্ছেন বাংলাদেশিরা জনপ্রিয় টিকটক তারকা রফির মরদেহ উদ্ধার শাহরিয়ার নাফিসের বিদায়ে স্ত্রীর আবেগঘন স্ট্যাটাস আল জাজিরার সামি, আপাদমস্তক অপরাধে মোড়া এক চরিত্র! এখনই খুলছে না শিক্ষা প্রতিষ্ঠান, ফেব্রুয়ারি-মার্চ দেখে এপ্রিলে সিদ্ধান্ত নাসিরের প্রেমিকার তালিকায় অভিনেতা সিদ্দিকের সাবেক স্ত্রী! বিয়ে করলেন নাসির ভ্যাকসিন নিলে সাড়ে ৮ হাজার টাকা পুরস্কার! যে কারণে স্বামী-সন্তান ছেড়ে নাসিরকে বিয়ে করেছে তামিমা সুইমিং পুলে সৃজিত-মিথিলার রোমান্স টিকা দেওয়ার দ্বিতীয় দিনে কমল মৃত্যু ও আক্রান্ত ভাইয়ের পা ধরে মাফ চেয়েও রক্ষা পেলেন না নিজাম বছরের ভাইরাল দুই জুটি (ফটো অ্যালবাম) এবার ট্রলকারীদের জবাব দিলেন নায়ক রিয়াজ আল জাজিরার সংবাদ ভিত্তিহীন দাবি, সরকারের প্রত্যাখ্যান মধ্যবয়সী নারীদের টার্গেট করে শারীরিক সম্পর্ক করে বরিশালের বেলাল কেন্দ্রীয় চুক্তি থেকে বাদ সাকিব! বিতর্কের মধ্যেই নাসির-তামিমার জমকালো বিবাহোত্তর অনুষ্ঠান পার্লারে গিয়ে মুখ পুড়ল সুন্দরী নারীর! (ভিডিও) সুখবর পেতে পারেন ৪৩তম বিসিএস আবেদনকারীরা ৪০ হাজার কোটি মার্কিন ডলারের মালিক ছিলেন মুসা! (ভিডিও) আল-জাজিরায় সাক্ষাৎকারের চাঞ্চল্যকর তথ্য দিলেন মুন্না এসএসসির প্রকাশিত সিলেবাস বাতিল ছানাদের বাঁচাতে লড়াই করে বিষধর সাপ রুখে দিল মা মুরগি! (ভিডিও) স্বামীকে রেখে বিয়ে: আইন কী বলে? ২৩ বছরে ১১ শিশুর মা, নিতে চান ১০০ সন্তান! শিক্ষিকাকে বিয়ে করলেন একই বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রলীগ নেতা দেবরের লাগাতার ধর্ষণে অন্তঃসত্ত্বা প্রবাসীর স্ত্রী, অবশেষে বাড়ি ছাড়া টিকা নিয়ে ৪২৬ জনের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া ডিভোর্স ছাড়াই স্বামী-সন্তান ফেলে নাসিরকে বিয়ে করেছেন তামিমা! একাধিক সিনেমা থেকে বাদ দীঘি! সশস্ত্র বাহিনীকে নিয়ে খেলবেন না: সেনাপ্রধান
আরও সংবাদ...

মেনে চলি

Contact Address

Nasir Trade Centre, Level-9,
89, Bir Uttam CR Dutta Road, Dhaka 1205, Bangladesh
Email: somoydigitalsomoynews.tv

Find us on

  EnglishLive TV DMCA.com Protection Status
মোবাইল অ্যাপস ডাউনলোড করুন
উপরে
x