মোবাইল অ্যাপস ডাউনলোড করুন
তরিকুল ইসলাম সৌরভ
আপডেট
০১-০২-২০১৮, ০৩:৩৪

বিশ্বময় ছড়িয়ে পড়ছে বাংলা ভাষা

বিশ্বময় ছড়িয়ে পড়ছে বাংলা ভাষা
বাংলা ভাষার গন্তব্য এখন বিশ্বময়। বিভিন্ন দেশে এই ভাষার চর্চা ও গবেষণা চলছে সমান তালে। এমনকি একাডেমিক চর্চার ক্ষেত্রেও বাংলা ভাষা ও সংস্কৃতির ক্ষেত্র প্রসারিত হচ্ছে প্রতিনিয়ত। ভাষা বিজ্ঞানীদের মতে, এর মাধ্যমে বাংলাভাষা সমৃদ্ধির পাশাপাশি বৃহৎ ভাষা রূপে আত্মপ্রতিষ্ঠার সম্ভাবনা জাগিয়ে তুলছে।


কিভাবে একটি ভাষার দাবি অস্তিত্বের অংশ হয়ে ওঠে তার প্রথম ও দুর্লভ গৌরব অর্জন করে বাঙালি। রক্তাক্ত এই ইতিহাস বিশ্ব-মানবেরও গৌরবোজ্জ্বল উত্তরাধিকার। তবে জীবন দিয়ে যে ভাষা পাওয়া হলো, তার রক্তাক্ত বর্ণমালা এখন কেমন আছে? আধিপত্য তো রয়েছেই, এর মাঝেও বাংলা ভাষার পরিধি বাড়ছে, ব্যবহারকারীর সংখ্যাও বাড়ছে পাল্লা দিয়ে। ৩০ কোটি মানুষের এই ভাষা ছড়িয়ে পড়ছে বিশ্বময়। পৃথিবীর বিশটির বেশি দেশ থেকে বাংলাভাষার পত্রিকা প্রকাশিত হয়, ১০টি দেশের রেডিওতে বাংলা ভাষার অনুষ্ঠান সম্প্রচার করা হচ্ছে। একশোর বেশি বিশ্ববিদ্যালয়ে বাংলা ভাষা, সাহিত্য ও সংস্কৃতির চর্চা ও গবেষণা চলছে।

জাপানের টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ের ফরেন স্টাডিজ বিভাগের অধ্যাপক মাসাহিগু তোগাবা বলেন, গেল ৩০ বছর ধরে বাংলা ভাষা শিখছি আমি। যেহেতু সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যগত দিক থেকে বাংলা ভাষা অনেক সমৃদ্ধ তাই এই ভাষা থেকে অনেক কিছুই শেখার আছে।

চেকোস্লোভাকিয়ার সরোজ বিশ্ববিদ্যালয়ের বঙ্গবিদ্যা বিভাগের অধ্যাপক মার্টিন রিবেক বলেন, বাংলা ভাষা ছাড়া অন্য যেসব ভাষা সম্পর্কে জানার সুযোগ ছিল সেগুলো সম্পর্কে তেমন কোনো আগ্রহ ছিল না। তাই বাংলা ভাষায় বেশি সময় দিয়েছি। আরও জানতে চাই এ ভাষা সম্পর্কে।

ভিন্নভাষীদের বাংলা সাহিত্যের প্রতিও রয়েছে গভীর অনুরাগ। তাদের অনেকেই বাংলা সাহিত্য অনুবাদেও পালন করছে অগ্রগণ্য ভূমিকা।

রবীন্দ্র সাহিত্যের গবেষক ও অনুবাদক অধ্যাপক দং ইউ ছেন বলেন, রবীন্দ্রনাথের অনেক লেখা আমি চীনা ভাষায় অনুবাদ করেছি।


অনুবাদক ও বাংলা ভাষার শিক্ষক কাজুহিরো ওয়াতানাবো বলেন, আমার কাছে মনে হয়েছে বাংলা ভাষা অনেক সমৃদ্ধ। এই ভাষা দিয়ে অনেক পাঠককে সন্তুষ্ট করার সমর্থ থাকে। শুধুমাত্র দেশি পাঠক নয় বিদেশি পাঠকদেরও সম্ভব এই ভাষার রচনা দিয়ে।

পৃথিবী বিভিন্ন দেশে ছড়িয়ে রয়েছে কোটি বাঙালি, এর পাশাপাশি ভিন্ন ভাষীদের এই চর্চা বাংলাভাষাকে সমৃদ্ধির পথ সৃষ্টি করছে বলে মত ভাষা বিজ্ঞানীদের।

জাহাঙ্গীর নগর বিশ্ববিদ্যালয়ের বাংলা বিভাগের প্রধান অধ্যাপক আবু দায়েন বলেন, অন্যদেশিরা যখন বাংলা ভাষা নিয়ে পড়াশুনা করছেন, জানছেন সেটা বাংলা ভাষার জন্য খুবই ভালো। এটা ভাষাকে আরও সমৃদ্ধ করছে।

বাঙালির অন্তর্ভুবনে ভাষার মত প্রভাব সঞ্চারী কোন অনুষঙ্গ আর কি আছে। তাই বাঙালি মাত্রই প্রত্যাশা বাংলাভাষা বিশ্বময় থাকুক আপন সৌন্দর্য ও শক্তিতে। 




DMCA.com Protection Status

সময় সংবাদের লেখক হতে পারেন আপনিও। আপনার আশপাশে ঘটে যাওয়া যেকোনো ঘটনা, ভ্রমণ অভিজ্ঞতা, ক্যাম্পাসের খবর, তথ্যপ্রযুক্তি, বিনোদন, শিল্প-সংস্কৃতি ইত্যাদি বিষয়ে লেখা পাঠান: somoytvweb@gmail.com ই-মেইলে।
এই বিভাগের সকল সংবাদ
দিনাজপুরে ওয়াকিল মাস্টার হত্যায় ৩ আসামির মৃত্যুদণ্ড ৩৫ হাজার কর্মী ছাঁটাই করবে এইচএসবিসি ব্যাংক তাপস পালের মৃত্যুতে চঞ্চল চৌধুরীর আবেগঘন স্ট্যাটাস তাপস আমার চেয়ে বড় স্টার: প্রসেনজিৎ আর কখনো কোনো যৌনকর্মীর জানাজা পড়াবেন না সেই ইমাম প্রেমে জট খুলবে মেষের, চাকরি শুভ সিংহের করোনা : ২০০০ ছাড়ালো মৃতের সংখ্যা প্রবাসীদের পাঁচ বছর মেয়াদী ফ্যামিলি ভিসা দিবে কাতার ‘শিশুশ্রম নিষিদ্ধ’ সাইনবোর্ডের নিচেই শ্রম দিচ্ছে শিশুরা মানুষের দুর্নীতিতে তীব্র খাদ্য সংকটে মধুপুরের বন্যপ্রাণীরা ভূমিদস্যুদের কাছে নিঃস্ব-নিরূপায় বগুড়ার মানুষ জাতির জনকের জন্মবার্ষিকীতে কুয়েতে আলোচনা সভা প্যারিসে নিরাপত্তার দাবিতে বাংলাদেশি ব্যবসায়ীরা জেদ্দায় বাংলাদেশি সাংবাদিকদের হামলার প্রতিবাদে সভা ২০২০ সালে ঢাকাকে ওআইসির ইয়্যুথ ক্যাপিটাল ঘোষণা কুয়েতের পত্রিকায় মানবপাচারের অভিযোগে আবারো বাংলদেশের এমপির নাম আর্চারিতেও করোনার কড়াল গ্রাস! জয়ের ধারায় শেখ জামাল বাফুফে'র কাদা ছোড়াছুড়ির দিন শেষ? নারী টি-টোয়েন্টির ট্রফির ভিন্ন উপস্থাপনে ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়া আইসিসির নতুন প্রস্তাবে যা থাকছে প্রথম দিনটা ব্যাটিং করেই কাটালো জিম্বাবুয়ে মালয়েশিয়া যেতে পুলিশের কাছে আটক ১৭ নারী-পুরুষ বিয়ের প্রলোভনে ক্লিনিকে ধর্ষণের অভিযোগ ভোলায় মন্দির থেকে পুরোহিতের ঝুলন্ত লাশ উদ্ধার দিনটি ছিল রাশিয়া প্রবাসী বাংলাদেশিদের সোনা চোরাচালানের দায়ে দু’জনের যাবজ্জীবন ঝালকাঠিতে ধর্ষণের দায়ে যুবকের যাবজ্জীবন পরিকল্পনামন্ত্রীর জন্য সংসদে কচুরিপানা নিয়ে এসেছিলেন রওশন এরশাদ মাননীয় প্রধানমন্ত্রী, ফেসবুক বন্ধ রাখুন, কেউ কিন্তু পড়ছে না : রওশন এরশাদ সৌদি থেকে প্রবাসীদের ফেরাতে বাংলাদেশ দূতাবাসের উদ্যোগ প্রধানমন্ত্রীকে কটূক্তির অভিযোগে তারেক রহমানের বিরুদ্ধে মামলা ঘুরে আসুন প্রাচ্যের ভেনিস বরিশাল ব্যাংকার থেকে সফল চাষী আমেরিকা রপ্তানি হচ্ছে ওয়ালটনের ফোন বাণিজ্যমন্ত্রীকে ব্যক্তিগতভাবে খুব পছন্দ করি: সংসদে রুমিন জার্মানিতে মসজিদে হামলার ১২ ‘পরিকল্পনাকারী’ আটক অপহরণকারীকে জামাই হিসাবে মানলেই উদ্ধার হবে মেয়ে! চীনের বিকল্প খুঁজছে বাংলাদেশ এক মাস আগেই বিবাহবার্ষিকী ছিল তাপস-নন্দিনীর বিদেশী অস্ত্র-মাদক ও পুলিশের জ্যাকেটসহ গ্রেফতার ৩ দুবাইয়ের ফ্রি ভিসা ও দুই রাত ফ্রি হোটেল, পেতে পারেন আপনিও! এবার আরেক ভাইরাসের হানা, মৃত ৭০ আক্রান্ত ৪০০ ১ মিনিটে ইঁদুর মারার ভিডিও ভাইরাল আবারও বাড়লো স্বর্ণের দাম পুঠিয়ায় এক তরুণীর মৃত্যু নিয়ে রহস্য ৬ আরোহীসহ ফ্লাইওভার থেকে ছিটকে পড়লো গাড়ি, নিহত ১ আরামবাগে নারীর গলাকাটা মরদেহ, পাশে মানসিক ভারসাম্যহীন স্বামী ‘স্পার্ক জেনারেশন’-এর সাহিত্য আন্দোলন এবং কর্পোরেট সাহিত্য নিয়ে কিছু কথা কেমন হবে মেট্রোরেল, জানা যাবে মার্চে গ্যাসের আগুনে দগ্ধ মায়ের পর ছেলের মৃত্যু দেশে ৩ কোটি স্মার্টফোন বন্ধের প্রক্রিয়া শুরু এআই ব্যবহারে মুনাফা বাড়ে ৮০ শতাংশ: গবেষণা বিশ্বের সবচেয়ে বড় ক্রিকেট স্টেডিয়াম উদ্বোধন করবেন ট্রাম্প ইজতেমার অনুমতি না দিতে জেলা প্রশাসনের কাছে আবেদন রাবিতে শহীদ ড. জোহা দিবস ও শিক্ষক দিবস পালন ঝালকাঠিতে ধর্ষণ মামলায় একজনের যাবজ্জীবন এবার কচুরিপানা নিয়ে মুখ খুললেন বাণিজ্যমন্ত্রী ঘরের ভেতর অর্ধগলিত মরদেহ, পলাতক ৩য় স্ত্রী করোনা ভাইরাসের ‘খনি’ ডায়মন্ড প্রিন্সেস জাহাজ ইন্টারনেট ব্যবহার করলেও উইঘুরদের আটকাচ্ছে চীন ঢাকা মেডিকেলের মেধাবী ছাত্র এখন ৫০ টাকার শ্রমিক! উত্তরায় প্রকাশ্যে ঘুরছে সজারু! ভারতে বাংলাদেশ বিরোধী বিজ্ঞাপন আটকে গেল সেন্সর বোর্ডে টেকনাফে অশ্লীল কথা বলে বিদেশি পর্যটককে হেনস্থাকারী সেই যুবক আটক দুধ দিয়ে ধুয়ে পবিত্র করা হলো আ’লীগের ৬ কার্যালয়! জামিনের জন্য নতুন কী যুক্তি দেখালেন বেগম জিয়া বহিষ্কারাদেশ বহাল না কি স্থগিত, ধোঁয়াশায় পবিপ্রবি সৈয়দপুর বিমানবন্দর ব্যবহারে কাঠমান্ডুর প্রস্তাবকে স্বাগত জানালো ঢাকা শাজাহানের বিরুদ্ধে মামলা প্রত্যাহরের দাবিতে ঠাকুরগাঁওয়ে বিক্ষোভ মৃত মেয়ের সঙ্গে মায়ের সাক্ষাৎ করালো প্রযুক্তি, বিশ্বজুড়ে হইচই (ভিডিও) যৌতুকের টাকা ফেরত না দেয়ায় গৃহবধূ হত্যা, শ্বশুর আটক সংসদ সদস্য মোয়াজ্জেমের সম্পদের বিষয়ে খোঁজ নেবে দুদক উচ্ছেদ অভিযানে দেয়াল চাপায় নিহত ১, কর্মকর্তা বললেন মন খারাপ নড়াইলে আগুনে ছাই তিন পরিবারের ৯টি ঘর বোমা নিয়ে খেলা, বিস্ফোরণে আহত ৩ হত্যার উদ্দেশ্যেই সেই শিশুকে ছুঁড়ে ফেলা হয়, ধারণা পুলিশের ‘শাকিবের চেহারা সুন্দর, তবে হিরো আলমের চেয়ে জনপ্রিয় নন’ আসাদ বাহিনীকে সমর্থন দিয়ে যাওয়ার ঘোষণা রাশিয়ার অবৈধ স্থাপনা ভেঙে বাড়ির মালিকদের সতর্ক করল রাজউক চলন্ত ট্রেনে টিকটক করতে গিয়ে রেললাইনে যুবক! (ভিডিও) দেশের অখণ্ডতা রক্ষায় সেনাবাহিনী সর্বদা প্রস্তুত: সেনাপ্রধান ময়ূরীর সঙ্গে খোলামেলা দৃশ্যের কথা স্বীকার করলেন ওস্তাদ জাহাঙ্গীর আরববিশ্বে প্রথম পরমাণু চুল্লি তৈরি করছে আমিরাত জিম্বাবুয়ের বিপক্ষে দ্যুতি ছড়ালেন শাহাদাত-শরিফুল গাজীপুরে গৃহবধূকে মাথা ন্যাড়া করে নির্যাতন ক্যান্সার ছিনিয়ে নিল ১৫ বছর বয়সী অভিনেত্রী নিকিতাকে বাংলাবান্ধায় দুই ট্রলির সংঘর্ষে শ্রমিক নিহত ৯ প্রকল্পের অনুমোদন দিল একনেক অত্যাচার সইতে না পেরে গায়িকার আত্মহত্যা গৃহবধূ ধর্ষণ মামলায় একজনের যাবজ্জীবন বইমেলায় এসেছে লেখক মনজুর এইচের ‘ঘুরে দাঁড়ানো’ লরিয়াস জয়ী প্রথম ফুটবলার মেসি ভালো নেই পূর্ণিমা সেই তিন ছবির বিষয়ে মুখ খুললেন আ জ ম নাছির চীন-প্রবাসী শিক্ষার্থীর ছবি অশ্লীলভাবে উপস্থাপনের হুমকিতে চাঁদা দাবি পথশিশুদের পাশে মেহজাবীনের হাসি ফাউন্ডেশন হৃদয় কেড়েছে ‘হৃদয় জুড়ে’র টাইটেল গান বিশ্বের শীর্ষ ১০০ ভাষার তালিকায় চাটগাঁইয়া-সিলেটি মারজুক রাসেল কেডা? প্রশ্নে ফারুকীর কড়া জবাব
আরও সংবাদ...
ট্রেনের দরজায় উঁকি দিয়ে খুঁটিতে ধাক্কা, মরে ঝুলে রইলেন যুবক গণধর্ষণের পর লাইভে ধর্ষকেরা, ফ্রেন্ডস কাল জেলে যেতে পারি শিশুকে ধর্ষণ, ধর্ষককে প্রকাশ্যে পুড়িয়ে মারল গ্রামবাসী! (ভিডিও) বাঙালী মেয়েকে বিয়ে করলেন মার্কিন তরুণী ফেসবুক তৈরি করাটাই ছিল ‘ভয়ংকর ভুল’: জাকারবার্গ এক স্বাক্ষরে বহিষ্কার, আরেক স্বাক্ষরে সোহাগের ঘরে এশা এশা-সোহাগের বিয়ে আজ আড়ংয়ের ট্রায়াল রুমে তরুণীর গোপন ভিডিও ধারণ তীব্র গতিতে বের হচ্ছে গ্যাস, আতঙ্কে কসবাবাসী (ভিডিও) কক্সবাজারে উচ্চমাত্রায় ইউরেনিয়ামের সন্ধান! ঘুম থেকে তুলে নিয়ে হাত-পা বেঁধে শিশুকে নির্মম নির্যাতন প্রথম শ্রেণির ছাত্রী ধর্ষণের অভিযোগে ৪র্থ শ্রেণির ছাত্র গ্রেফতার বিয়ে করে পপির দায়িত্ব নিতে চান হিরো আলম! এইডস আক্রান্ত তরুণীকে গণধর্ষণ, পুলিশ হেফাজতে আতঙ্কিত আসামিরা শিক্ষার্থীকে আটকে রেখে গণর্ধষণ: ছাত্রলীগের সহ-সভাপতিসহ গ্রেফতার ৩ সিলেটে ওয়াজ নিষিদ্ধে যা বললেন আজহারী নতুন আতঙ্ক ‘কঙ্গো জ্বর’, রক্তবমি করেই মরলেন ৭ জন সিলেটে আজহারীর ওয়াজ নিষিদ্ধ কাসেম সোলাইমানিকে হত্যার প্রধান কারিগর নিহত! কাদেরকে প্রধানমন্ত্রীর শাসন আমাদের কোনও ধর্ম নেই, থাকাও উচিৎ নয়: শাহরুখ খান সিটি নির্বাচন: সবশেষ খবর ধ্বংসের মুখে চীনের অর্থনীতি এমন না যে আমরা সব ভোট মেরে দিয়েছি: আতিক স্বামীকে ঘুম পাড়িয়ে পুরুষাঙ্গ কাটলেন স্ত্রী শ্রাবন্তীর গোপন ভিডিও ফাঁস করলেন স্বামী (ভিডিও) করোনা ভাইরাস চীনের তৈরি গোপন জীবাণু অস্ত্র! মাদ্রাসার বাথরুমে সুপারের 'ধর্ষণে' অন্তঃসত্ত্বা ছাত্রী করোনা ছড়িয়েছে ১২ দেশে, ৬ কোটি মানুষের মৃত্যুর শঙ্কা! ৩০০ ভুলসহ হিব্রু ভাষায় কুরআনের অনুবাদ ছাপল সৌদি আরব! সাকিবের স্ত্রীর প্রিয় খাবার রান্না করে পাঠালেন প্রধানমন্ত্রী বিয়ে করলেন ছাত্রলীগের সাবেক সেক্রেটারি জাকির এখনও তীব্র গতিতে বের হচ্ছে গ্যাস, ধসে পড়ছে গাছপালা (ভিডিও) বাজারে আর মিলবে না গ্রামীণফোনের সিম! রমনীর গুণে নয়, সংসারে সুখ আসে পুরুষের রোজগারে সকালে নিরাপত্তা চেয়ে জিডি, বিকেলেই যুবককে হত্যা খতনার ভয়ে বাড়ির ছাদে শিশু, ডাক্তার করলেন ছবি পোস্ট বরফে পিছলে পাকিস্তানে চলে গেলেন ভারতীয় সেনা! বিয়ের আগেই কনের মাকে নিয়ে পালালেন বরের বাবা মঞ্চ ভেঙে পড়ে গেলেন আল্লামা শফী চট্টগ্রামে করোনা ভাইরাস সন্দেহে দুই শিক্ষার্থী হাসপাতালে দক্ষিণের ১২৫ কেন্দ্রের ফল প্রকাশ জিয়াউর রহমানকে নিয়ে ভিপি নুরের স্ট্যাটাস খালেদার মুক্তি সমাবেশে দুদুর ‘গালি’ (ভিডিও) সমুদ্রে দেখা মিলল সেই মাছের, ফের সুনামি আতঙ্ক আজহারীর সব মাহফিল স্থগিত বাংলাদেশে এসেছিলেন জঙ্গিদের সহায়তায় গ্রেফতার ভারতীয় পুলিশকর্তা প্রবাসীর কাছে স্ত্রীর আপত্তিকর ভিডিও: অতঃপর খুন হলেন সেলিম হুড়মুড়িয়ে ভেঙে পড়ল স্টেডিয়ামের ছাদ, নিহত ১ (ভিডিও) ‘মনস্তাত্বিক চাপে’ নবনির্বাচিত দুই মেয়র
আরও সংবাদ...


Contact Address

Nasir Trade Centre, Level-9,
89, Bir Uttam CR Dutta Road, Dhaka 1205, Bangladesh
Email: somoydigitalsomoynews.tv

Find us on

  Live TVEnglish DMCA.com Protection Status
মোবাইল অ্যাপস ডাউনলোড করুন
উপরে