আপডেট
১৩-০৪-২০১৫, ০৪:৫৪

‘তেলুগু’দের কি একটু সুযোগ দেয়া যায় না?

telegue-2
তেলুগু একটি দ্রাবিড় জাতি। বাংলাদেশে প্রায় দেড়শ বছর পূর্বে তেলেগুদের একটি বড় অংশ আসে। তারও পূর্বে তেলুগুদের অস্তিত্ব এই ভূখণ্ডে ছিল বলে ধারণা করা হয়। প্রায় পাঁচ হাজার বছর পূর্বে অস্ট্রিকদের সমকালে দ্রাবিড়দের বসতি ছিল। পরে দ্রাবিড়রা ছড়িয়ে পড়ার পরও একটি ক্ষুদ্র অংশ ছিল। বাংলাদেশে তেলুগুদের একটি অংশ তাদেরই প্রতিনিধিত্ব করছে বলে মনে করা হয়।

কথিত আছে ব্রিটিশ আমলে উনবিংশ শতাব্দীতে চা বাগান, সিটি করপোরেশন ও রেলওয়েতে কাজের জন্য ব্রিটিশরা পর্যাপ্ত দক্ষ বাঙালি শ্রমিক না পেয়ে দক্ষিণ ভারতীয়দের নানান সুযোগ-সুবিধার কথা বলে প্ররোচিত করে এদেশে নিয়ে আসে। তৎকালীন সময়ে দক্ষিণ ভারতে অর্থনৈতিক মন্দা ব্যাপক আকার ধারণ করেছিল তাই দু'বেলা দু'মুঠো ভাতের আশায় ভাগ্য পরিবর্তনের জন্য তেলুগুরা এদেশে পাড়ি জমায়।

হিন্দি এবং বাংলার পর তেলুগুই ভারতের সর্বোচ্চ ব্যবহৃত ভাষা। তেলুগু ভাষায় ৬০টি বর্ণমালা আছে। এগুলোর মধ্যে ৪১টি স্বরবর্ণ, ১৬টি ব্যঞ্জনবর্ণ ও ৩টি পরিবর্তনকারী বর্ণ রয়েছে।  সারাবিশ্বে প্রায় ৯০ মিলিয়ন মানুষ তেলুগু ভাষায় কথা বলে। তেলুগু ভাষার ইতিহাস ও সাহিত্য অন্যান্য ভাষা থেকে বেশ সমৃদ্ধ।

প্রতি বছর ২৯ আগস্ট তেলুগু ভাষা দিবস পালন করা হয়। তবে দুঃখের বিষয় হচ্ছে আঞ্চলিকতার প্রভাব হোক বা অন্য কোনো কারণেই হোক বাংলাদেশে বসবাসকারী তেলুগুরা কেউই শুদ্ধ তেলুগু বলতে পারে না।

ঢাকার সায়েদাবাদ সিটিপল্লি, টিকাটুলি কলোনি, গোপীবাগ, কল্যাণপুর, সিলেটে বিভিন্ন চা বাগান ও ঈশ্বরদী রেলওয়ে কলোনিতে তেলুগুরা বাস করে আসছে। অন্যান্য আদিবাসীর মতোই তেলুগুদেরও নিজস্ব ভূমি নেই। সিলেটে বসবাসকারী তেলুগুরা চা শ্রমিকের কাজ করে। পাবনার ঈশ্বরদীতে বাসকারী তেলুগুরা রেলওয়ের বিভিন্ন নিম্নপেশায় জড়িত আর ঢাকায় অবস্থানকারী তেলুগুরা ঢাকা সিটি করপোরেশনের সুইপারি, ঝাড়ুদারি ইত্যাদি নিম্নশ্রেণীর পেশায় যুক্ত।
কর্মব্যস্ত দিনের পরে পরেরদিন সকালে আবর্জনামুক্ত যে ঢাকা আমরা দেখি তা অনেকাংশে তেলুগুদেরই অবদান। ঢাকার তেলুগুরা এই কাজটি করে আসছে বহুবছর আগে থেকে।

১৮৬৪ সাল থেকে ঢাকা সিটি করপোরেশন স্থাপন হবার পরপরই। একটা জাতি কয়েকশ বছর ধরে দিনের পর দিন একটা শহরকে ধুয়ে মুছে পরিষ্কার করছে, চা বাগানের উঁচু-নিচু টিলায় প্রচণ্ড রোদে কিংবা তীব্র ঝড়-বৃষ্টিতে কাজ করছে। জীবিকার তাগিদে সমাজের নিম্নতম কাজটি বেছে নিতেও যারা কুণ্ঠিত বোধ করেনি। তারা আজ কিভাবে আছে? কেমন আছে? রাষ্ট্রকি তাদের প্রতি কতটা আন্তরিক? এর উত্তর জানতে হলে অবশ্যই আপনাকে সায়েদাবাদ সিটিপল্লি, গোপীবাগ রেলওয়ে সংলগ্ন বস্তি কিংবা টিকাটুলী রাজধানী মার্কেট সংলগ্ন কলোনি বা সিলেটের চা বাগানগুলোতে যেতে হবে।

জীবন কতটা নিষ্ঠুর সেটা এই সব এলাকায় বসবাসকারী তেলুগুরা কয়েকশ বছর ধরে জানে। মৌলিক অধিকার থেকে বঞ্চিত এই জাতির পাশে দলিত, বঞ্চিত বা নিপীড়িত কোনো বিশেষণই যেন মানানসই নয়। তেলুগুরা ভালো বাংলায় কথা বলতে পারে না। নিজেদের অনেক চাওয়া-পাওয়া আর অতৃপ্তিগুলো সুন্দর করে গুছিয়ে বলা বা প্রতিবাদের ভাষা তেলুগুরা এখনো শিখতে পারেনি। হয়তো এটাই একমাত্র কারণ হতে পারে।  

তেলুগুদের শিক্ষার অবস্থা খুবই করুণ। হাতেগোনা কয়েকজন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়লেও ঝড়েপড়া শিক্ষার্থীর হার বেশি। এর পেছনে অর্থনৈতিক কারণ ছাড়াও অন্যতম প্রধান কারণ বাংলা ভাষায় পড়াশুনা করা।

দ্রাবিড়ভাষী তেলুগুরা এখনো বাংলা শুদ্ধরূপে আয়ত্ত্ব করে নিতে পারেনি। ফলে বাংলায় পড়াশুনা করা তেলুগুদের জন্য চ্যলেঞ্জিং। আর পর্যাপ্ত শিক্ষার অভাবেই তেলুগুরা নিজেদের অধিকার সম্পর্কে এখনো সচেতন নয়।

যদিও জাতীয় শিক্ষানীতিতে এইরূপ জাতির জন্য মাতৃভাষায় প্রাথমিক শিক্ষার কথা বলা রয়েছে তবুও সরকার এই ব্যাপারে উদাসীন। তাছাড়াও সরকারি গেজেটভুক্ত না করায় তেলুগুরা সরকারি চাকুরি বা উচ্চশিক্ষার ক্ষেত্রে কোটা সুবিধা পায় না।

বাংলাদেশে বসবাসকারী তেলুগুরা নিজেদের সংস্কৃতি সম্পর্কে বেশ সচেতন। বাংলাদেশে তেলুগুদের মাঝে হিন্দু, খ্রিষ্টান ও হাতেগোনা কিছু মুসলমান ধর্মাবলম্বী রয়েছে। তেলুগু মহিলাদের শাড়ি পড়ার ধরন থেকে শুরু করে শরীরে বিভিন্ন অলংকারের আধিক্য অন্যদের থেকে নিজেদের স্বতন্ত্র করেছে। প্রায় এক সপ্তাহ ব্যাপী আয়োজিত তেলুগু স্বতন্ত্র বিবাহরীতি অত্যন্ত ঐতিহ্যমণ্ডিত। তবে অর্থনৈতিক অবস্থা বিবেচনায় আনুষ্ঠানিকতা সংকুচিত হয়ে থাকে।

তেলুগু সংস্কৃতির অন্যতম হাতিয়ার লাঠি খেলা বা লাঠি নাচ। নিজস্ব গানে অপরূপ ভঙ্গিমায় দলভিত্তিক এই নাচ যে কাউকে মুগ্ধ করতে সক্ষম। বিভিন্ন পূজার্চনা কিংবা হোলি উৎসবে এই নাচ দেখা যায়। হিন্দু তেলুগুরা নকাল্লামাপূজা সহ দক্ষিণ ভারতের প্রচলিত বিভিন্ন পূজা এখানেও পালন করে।  কীর্তনের সময় তেলুগু গানেই তেলুগুরা সৃষ্টিকর্তার আরাধনা করে থাকে। তেলুগু কীর্তন বা ধর্মীয় গানগুলোর মোহনীয় সুর ও সঙ্গীত আধ্যাত্মিকভাবে স্বর্গীয় অনুভূতির সৃষ্টি করে। কাছে থেকে না শুনলে শুধু লিখে এর মাহাত্ম প্রকাশ করা কখনও সম্ভব নয়। তেলুগু নববর্ষ উগাডী বিশেষত ঢাকার তেলুগুরা পশু বলিসহ ঐতিহ্যবাহী খাবারের আয়োজন করে পালন করে।
তেলুগু সংস্কৃতির আরেকটি সুন্দর দৃষ্টান্ত হল আলপনা। বিভিন্ন উৎসবে তেলুগু বধূরা বাড়ির আঙিনায় মনের মাধুরী মিশিয়ে চুন দিয়ে রকমারি ডিজাইনের আলপনা আঁকে। তেলুগু ভাষায় একে ‘মুজ্ঞু’ বলা হয়। অবাক করা বিষয় হচ্ছে দৃষ্টিনন্দন এই আলপনাগুলো কাউকে শিখিয়ে দিতে হয় না। বংশ পরম্পরায় তেলুগুরা এই বিশেষ গুণ পেয়ে থাকে।

অবস্থানগত কারণে তেলুগুরা দেশীয় খাবারে অভ্যস্ত হলেও তেলুগুদের নিজস্ব কিছু ঐতিহ্যবাহী খাবার রয়েছে। টক খাবারের প্রতি তেলুগুদের দুর্বলতা আছে। তেলুগুরা টকজাতীয় ফল দিয়ে প্রায় দৈনিকই একটি বিশেষ ধরণের ডাল রান্না করে। তেলুগু ভাষায় একে ‘পুলচু’ বলা হয়। আর আম দিয়েও বিশেষ একটি আচার তেলুগুরা প্রায় অনিয়মিতভাবে বাড়িতে তৈরি করে। তেলুগু বিয়ে কিংবা উৎসবে গৃহিণীরা চালের গুড়ি ও গুড় দিয়ে বাহারী পিঠা তৈরি করে থাকে। মিষ্টি স্বাদের এই পিঠাগুলোকে তেলুগু ভাষায় পংরালু, কান্তা, এরসুলু, বুরলু, অন্ডলু ইত্যাদি নামে চিহ্নিত করা হয়।

বাংলাদেশে তেলুগুদের মাঝে বর্ণপ্রথা বিদ্যমান। যদিও আধুনিকতার ছোঁয়ায় দক্ষিণ ভারতে তেলুগুদের মাঝে বর্ণপ্রথা সেভাবে আর নেই। তবুও শিক্ষাগত কারণে এই গতিশীল সময়েও বাংলাদেশের তেলুগুরা কুসংস্কারের বেড়াজালে আচ্ছন্ন। তেলুগুদের মাঝে মাতকলু, মামুলু, গল্লুলু, ছাত্রুলু, নাইডু প্রভৃতি নামে বিভিন্ন ছোট-বড় গোত্র রয়েছে। তেলুগু সমাজে পঞ্চায়েত প্রথা বিদ্যমান। সংশ্লিষ্ট কারো কাছে তেলুগুদের সম্পর্কে কোনো সঠিক তথ্য না থাকলেও আনুমানিক বাংলাদেশে পঞ্চাশহাজারেরও (৫০,০০০) বেশি তেলুগু রয়েছে।

অপরূপ সুন্দর আমাদের এই বাংলাদেশকে আরো বৈচিত্রময়তা দিয়েছে বিভিন্ন জাতির স্বতন্ত্র ভাষা, সংস্কৃতি, ঐতিহ্য, প্রথা, রীতিনীতি। তেমনি তেলুগু জাতিও স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যে মহিমান্বিত। কালের বিবর্তনে ও সময়ের গতিময়তায় ঢাকা শহরের আবর্জনার স্তূপ, চা বাগানের বন্দুর টিলা-পাহাড় আর রেলওয়ের স্লিপারের মাঝে যে জাতির জীবন ঘুরপাক খাচ্ছে রাষ্ট্র কি তাদের কাছে কোনভাবে দায়বদ্ধ নয়? একটু স্বাভাবিক জীবন নির্বাহের নিশ্চয়তা কি তেলুগুরা পেতে পারে?

মাইক্রোসফটের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা সত্যনারয়ণ নাদেল্লার মতো বাংলাদেশের তেলুগুদের মাঝ থেকে কেউ বিশ্ব দরবারে বাংলাদেশকে তুলে ধরবে এমন একটি স্বপ্ন কি তেলুগুরা দেখতে পারে? মাননীয় বাংলাদেশ তেলুগুদের কি একটু সুযোগ দেয়া যায় না?

লেখক:

মিখা পিরেগু

 




DMCA.com Protection Status

এই বিভাগের সকল সংবাদ

...

সর্বশেষ সংবাদ

নতুন বছরের প্রথম জয় পেলো রিয়াল মাদ্রিদ তামিমের ব্যাক টু ব্যাক ফিফটি, শতক পেরেলো বাংলাদেশ মৃদুমন্দ বাতাস আর কুয়াশায় ঢাকা শীত স্কুলের তালাবদ্ধ ভবনে আটকা ছিলো একঘণ্টা ছুটির ঘণ্টা ছবির নির্মম কাহিনী হতো চট্টগ্রামের ২ ছাত্রী! হোয়াইট ওয়াশ পাকিস্তান চলন্ত ট্রেনে আতঙ্কের আরেক নাম 'পাথর নিক্ষেপ'! এবার আর হলো না ২০১৪'র মত একতরফা নির্বাচন করতে দেয়া হবে না: ফখরুল বিএনপি প্রতিষ্ঠাতা জিয়াউর রহমানের ৮২তম জন্মবার্ষিকী আজ ১১ হাজারি ক্লাবে তামিম রংপুরে আগুন পোহাতে গিয়ে আরো চারজনের মৃত্যু 'আল্লাহু আল্লাহু' ধ্বনিতে ভোরের নিস্তব্ধতা ভেঙ্গেছে তুরাগ তীরে তামিম-এনামুলের ধীর গতির শুরু বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রীর আপত্তিকর ছবি ভাইরাল, সাবেক স্বামীর স্বীকারোক্তি পুলিশের এসআই পদে নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি একটি পরিবর্তন নিয়ে ব্যাটিংয়ে বাংলাদেশ বিশ্বের বিস্ময় জেদ্দা টাওয়ারের উচ্চতা এক কিলোমিটার (ভিডিও) কেমন আছে যশোর রোডের সবুজে ঘেরা মহাসড়কটি? দীপিকা অভিনীত বিতর্কিত 'পদ্মাবতী'র মুক্তি ২৫ জানুয়ারি অনুপ্রবেশের দায়ে মহিলাসহ ৬ বাংলাদেশীকে কারাদণ্ড না. গঞ্জের ফুটপাত আবার হকারদের দখলে বিশ্ব ইজতেমার দ্বিতীয় পর্ব শুরু রাজধানীতে আধিপত্য বিস্তারে সক্রিয় একাধিক সন্ত্রাসীগ্রুপ রাইড শেয়ারিং সেবায় এবার নারী চালকরা বরগুনার একাধিক প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ভবন পরিত্যক্ত ঘোষণা ডিএনসিসি'র ভাগ্য অনিশ্চয়তার মুখে পড়বে আশঙ্কা বিশেষজ্ঞদের জেনে নিন কীভাবে মুখের দুর্গন্ধ দূর করবেন আম বয়ানের মধ্য দিয়ে বিশ্ব ইজতেমার দ্বিতীয় পর্ব শুরু সিলেট থেকে সরাসরি লন্ডন ফ্লাইট চালু হবে : বিমানমন্ত্রী ডিসেম্বরে পদ্মা সেতুর নির্মাণ কাজ শেষ হবে : সেতু মন্ত্রী ভাল খেলেই ম্যাচ জিততে হবে, চাপ নেয়া যাবে না উত্তর ইউরোপে শক্তিশালী ঝড়ে নিহত ৪ মালয়েশিয়ায় ব্যাডমিন্টন প্রতিযোগিতায় চ্যাম্পিয়ন ফ্রেন্ডস অব মুন্সিগঞ্জ বিসিএলে'র শীর্ষে উত্তরাঞ্চল বিসিএলে'র দুইটি ম্যাচই ড্র দিয়ে শেষ বাংলাদেশ-শ্রীলঙ্কা ম্যাচের টিকিট কালবাজারে, অভিযোগ টাইগার ভক্তদের তিন নম্বর পজিশনে সাকিব বেশি কার্যকরী হবেন আশা মাশরাফির বাংলাদেশের বিপক্ষে ম্যাথুজের খেলা নিয়ে সংশয় শুক্রবার মুখোমুখি হবে ইংল্যান্ড-অস্ট্রেলিয়া স্বাধীনতা কাপের কোয়ার্টার ফাইনালে ফরাশগঞ্জ বার্সার সঙ্গে চার বছরের চুক্তি করলেন জেরার্ড পিকে রাশিয়া বিশ্বকাপের নির্মাণ কাজ শেষ পর্যায়ে তৃতীয় রাউন্ডে সার্বিয়ান তারকা নোভাক জকোভিচ গোসল না করায় স্ত্রীকে ডিভোর্স! আইভীর পায়ে আঘাতের চিহ্ন, ২৪ ঘন্টার আগে শঙ্কামুক্ত বলা যাবে না ভারতে নারী ও শিশুসহ ৬ বাংলাদেশির কারাদণ্ড ৩ ধরনের কাঁচা পাট রপ্তানিতে নিষেধাজ্ঞা রোহিঙ্গা ইস্যুতে বাংলাদেশ-মিয়ানমারকে আর্থিক সহায়তা দিতে প্রস্তুত এডিবি সুষ্ঠ ভোট দিলে বিএনপি আশি শতাংশ ভোট পাবে: ফখরুল দিনাজপুর-৪ আসনে জাতীয় নির্বাচনের হাওয়া হিজড়াদের ভোটার তালিকায় অন্তর্ভুক্তির সিদ্ধান্ত ইসির নাখালপাড়ায় নিহত জঙ্গিদের ২ জনের ছবি প্রকাশ করেছে র‌্যাব উপাচার্যের আশ্বাসে ঢাবি অধিভুক্ত কলেজের শিক্ষার্থীদের অবরোধ প্রত্যাহার এবার অস্ত্রের লাইসেন্স পাবে এমপি পত্নীরা ‘নারায়ণগঞ্জে সংঘর্ষে জড়িতদের শনাক্তে কাজ চলছে’ শ্লীলতাহানির অভিযোগে পুলিশের হাতেই গ্রেফতার পুলিশ ঢাবি ক্যাম্পাসে প্রেমিককে কুপানো সেই প্রেমিকা লাভলী কারাগারে টাঙ্গাইলে সপ্তাহব্যাপী এসএমই পণ্য মেলা শুরু ফেলানী হত্যাকাণ্ড, তিন সপ্তাহের মধ্যে হলফনামার মাধ্যমে জবাব দেয়ার নির্দেশ আইসিসির বর্ষসেরা দলে জায়গা হয়নি কোন বাংলাদেশির খালেদা জিয়ার যুক্তিতর্কের দিন নির্ধারণ আরও ছয়মাসের জন্য রক্ষা পেল যশোর রোডের শতবর্ষী গাছগুলো ভর্তির লোভ দেখিয়ে ‘প্রেম’, জাবি শিক্ষার্থী বহিষ্কার উপনির্বাচন স্থগিতের কারণ কমিশনের দূরদর্শিতার অভাব, দাবি বিশেষজ্ঞদের বছরের সেরা ক্রিকেটার কোহলি নীলফামারীতে শিক্ষার্থী ধর্ষণ, জড়িতদের গ্রেফতারের দাবিতে পরিবারের সংবাদ সম্মেলন 'জেরুজালেমকে ইসরাইলের রাজধানী ঘোষণা যুক্তরাষ্ট্রের জঘন্য পদক্ষেপ' কাল থেকে শুরু হচ্ছে বিশ্ব ইজতেমার দ্বিতীয় পর্ব শিক্ষককে কুপিয়ে হত্যার দায়ে একজনের মৃত্যুদণ্ড পাঁচ দিনের সফর শেষে ফিরে গেলেন প্রণব মুখার্জি নতুন প্রজন্মের রকেট উৎক্ষেপণ করলো জাপান বাংলাদেশের মানুষ সবসময় অধিকার বঞ্চিত: সুলতানা কামাল ডাকসু নির্বাচন নিয়ে আদালতের নির্দেশনায় মিশ্র প্রতিক্রিয়া ছাত্র সংগঠনগুলোর রেকর্ড কর পরিশোধ করবে অ্যাপল অনলাইন আবেদনের সুবিধা চালু করল পেটেন্ট ডিজাইন ও ট্রেডমার্ক অধিদপ্তর নারী শরীরের চেয়ে নৈসর্গিক আর কিছু নেই: রাম গোপাল ভার্মা ১৬০ টি রুশ কচ্ছপ উদ্ধার, এক নারী আটক মস্কোর একটি শপিং মলে ভয়াবহ আগুন, ব্যাপক ক্ষতির আশঙ্কা রাজধানীতে ৩ ছিনতাইকারী আটক ফিলিপিন্সে আগ্নেয়গিরিতে ভয়াবহ বিস্ফোরণ, বাড়ি ছেড়েছে ৩৭ হাজার লোক ‘জলবায়ু পরিবর্তনের ক্ষতিকর প্রভাবে দেশে চাল উৎপাদন কমেছে’ মেয়র আইভী অসুস্থ, হাসপাতালে ভর্তি শিয়া নেতার মুক্তির দাবিতে বিক্ষোভ ইসি ভবনের সমানে থেকে অবৈধ স্থাপনা উচ্ছেদ বাসে ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডে নিহত ৫৫ টিকেটে 'বাংলাদেশ' বানান ভুল, বিসিবির দুঃখ প্রকাশ ভিডিও ফুটেজ দেখে অস্ত্র প্রদর্শনকারীদের ধরা হবে: স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী বাসের ভাড়া বৃদ্ধির প্রতিবাদে ব্রাজিলে বিক্ষোভ সিরিয়ায় মার্কিন বাহিনীর কার্যক্রম আরও জোরদারের ঘোষণা ‘দক্ষিণ এশিয়া অশান্ত করতে ষড়যন্ত্র করছে যুক্তরাষ্ট্র’ দায়িত্বে অবহেলার জন্য সহকর্মীর মৃত্যু, মার্কিন নৌ কমান্ডার অভিযুক্ত সরকারবিরোধী বিক্ষোভে উত্তাল পাকিস্তান লিবীয়া উপকূল থেকে দুই শতাধিক আফ্রিকান নাগরিক আটক উপনির্বাচন নিয়ে বিএনপি বিভ্রান্তমূলক তথ্য ছড়াচ্ছে: তোফায়েল ইইউ'র যেকোনো সমস্যা সমাধানে কাজ করার প্রত্যয় জার্মানি ও অস্ট্রিয়ার ‘উত্তর কোরিয়ার উপর আন্তর্জাতিক চাপের প্রভাব পড়তে শুরু করেছে’ ব্রেক্সিটের সিদ্ধান্ত বাতিল করবে যুক্তরাজ্য, প্রত্যাশা ইউরোপিয়ান কমিশন প্রধানের শীতকালীন অলিম্পিকের অংশ নিবে ২ কোরিয়া কাতালোনিয়ার পার্লামেন্টে ফের স্বাধীনতাপন্থীরা, অস্বস্তিতে মাদ্রিদ অসৎ সাংবাদিকদের পুরস্কৃত করবেন ট্রাম্প!



Contact Address

Nasir Trade Centre, Level-9,
89, Bir Uttam CR Dutta Road, Dhaka 1205, Bangladesh
Email: somoydigitalsomoynews.tv

Find us on

  Live TV DMCA.com Protection Status
উপরে